Transliteração

Grego – Sistema de transliteração greeklish

Teclado virtual grego

O teclado virtual grego permite que insira caracteres diretamente com o rato. Não há necessidade de ajustar o teclado para digitar o texto num outro alfabeto. A transliteração de cada carácter suportado fica à direita dele. Então pode converter o seu texto de um alfabeto para noutro, dependendo do sistema escolhido para a transliteração.

Síntese do idioma

A língua grega moderna (ελληνικά, transliterado em elliniká) pertence ao ramo helênico da família de línguas indo-europeias. Língua oficial da Grécia e de Chipre, conta cerca de 15 milhões falantes. O grego moderno escreve-se com um alfabeto de vinte e quatro letras.

Sistema de transliteração: greeklish

Ao contrário dos sistemas standards de romanização do grego, como aqueles usados ​​para nomes ou necessidades bibliográficas, o termo greeklish refere-se principalmente a uma prática informal da escrita em grego, em ambientes em que a utilização do alfabeto grego é tecnicamente impossível ou muito complicada, especialmente nos meios de comunicação eletrônicos.

Outros sistemas de transliteração pelo grego

Os outros sistemas de transliteração atualmente suportados pelo grego são: ISO 843 e ONU/ELOT.

Livros

Outras línguas suportadas

As outras línguas suportadas são: abcázio, adiguês, altai, antigo eslavo eclesiástico, arménio (ocidental), arménio (oriental, clássico), azeri, bashkir, bielorrusso, búlgaro, cazaque, cherokee, chuvache, dakelh, georgiano, iacuto, inguche, inuktitut, japonês, macedónio, moldávio, osseto, quirguiz, russo, sérvio, tamazight, ucraniano, udmurte e vai.